General News
"Ba'nu Choshekh L'kadesh: Sanctifying darkness, seeding the light"
|
Every year at my boy’s school there’s a Chanukah concert that includes rap songs and other talent. A few years ago, it included the song the popular song, “Ba’nu Choshekh L’garesh”. I’m not so connected to modern Israeli culture, though, so it was my first time hearing it. Here’s a translation:
We come, the darkness to expel –
In our hands, light and fire. Each one is a small light,
And all of us together – an immense light!